一向充满了激情、被认为是中国足球解说第一人的黄健翔“疯了”！在意大利队与澳大利亚队比赛的最后2分26秒时，他用近乎歇斯底里的方式，为意大利最后获得的点球和胜利呐喊与宣泄：格罗索立功了，格罗索立功了！不要给澳大利亚队任何的机会！……球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！……他们(澳大利亚)该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们不用回家，他们大多数人都在欧洲生活，再见！…… 

　　从黄健翔的解说里，我们可以轻易读出一种泾渭分明的好恶态度，而且这种态度给人一种十分刺激但却不舒服的感觉。在我看来，这种态度并不只是针对两个球队，而是球队背后所代表的两种地域文化和民族特性。他传递给观众的信息是，澳大利亚球队身上依附有一种优越性与狡黠性，它不屑于与大西洋、南太平洋的四五流球队对决，而且现在又占据亚足联管辖球队的一个席位，必将给亚洲球队特别是中国足球带来威胁，这样的球队不讨人喜欢。而意大利则截然相反。意大利的球队以铁桶阵的防守闻名，防守带给人的是忧郁与担心，在总体实力并不低的可怜的情况下，机会难以获得，人们自然会同情它进而讨厌其对手。